FR. F.I.R.E. défend le concept de « Moniteur sportif aux Pieds Nus ». C’est le moniteur sportif qui peut développer des initiatives durables en vue de la création de liens sportifs durables dans un rapport amical et de confiance avec les enfants et les jeunes, tant dans les quartiers que dans les écoles. (...)Le moniteur sportif « aux Pieds Nus » s’engage pour l’émancipation sociale, sociétale et politique de la jeunesse des quartiers défavorisés à Bruxelles. F.I.R.E. veut contribuer au renforcement du capital humain par une offre de formations, qui permettra d’augmenter la dynamique existante ainsi que l’engagement de tant de jeunes. Fire Gym met tout en oeuvre pour l’expansion de ses salles, de façon à ce que le Centre sportif existant à Jette puisse se développer comme une institution de formation sportive à Bruxelles.
NL. F.I.R.E. verdedigt het concept van de Sportmonitor op Blote voeten. De sportmonitor die de kans krijgt om duurzame initiatieven te nemen om (zich in scholen en op de wijk) een sportieve en vriendschappelijke band te vormen met de kinderen en jongeren. De sportmonitor op blote voeten zet zich in voor de emancipatie van de Brussels jeugd op sociaal, maatschappelijke en politiek vlak. F.I.R.E. wil het menselijk kapitaal versterken door vorming aan te bieden waardoor de bestaande dynamiek en engagement versterkt kan worden. Fire Gym ijvert voor de uitbreiding van zijn lokalen zodat het bestaande Sportcentrum te Jette kan uitgroeien tot een Brussels vormings instelling.
Antwoorden op vragen van studenten lichamelijke opvoeding in het Brusselse.
6 januari 2009, door Admin
Réponses aux questions des étudiants en éducation physique dans la région bruxelloise
Interview avec Carlos Perez
16 juin 2005, par Admin